Les 7 meravelles de Barcelona

La Sagrada Família, Santa Maria del Mar, el Palau de la Música, la Pedrera, el Liceu, la casa Batlló i la Torre Agbar elegides les 7 meravelles de Barcelona

(English below)

La Sagrada Família, l'Església de Santa Maria del Mar, el Palau de la Música Catalana, la Pedrera o casa Milà, el Gran Teatre del Liceu, la casa Batlló, i la Torre Agbar han estat elegides les 7 meravelles del patrimoni cultural material de la ciutat de Barcelona. Durant tot el mes de juny de 2008 els ciutadans han emès els seus vots. La iniciativa ha estat promoguda pel Bureau Internacional de Capitals Culturals ( www.ibocc.org ) i ha comptat amb la col.laboració de Barcelona TV ( www.barcelonatv.cat ).

En total s'han emès 8.135 vots. La classificació final oficial de les 25 candidatures que optaven a convertir-se en alguna de les 7 meravelles de Barcelona és la següent:

Sagrada Família - 1.218 vots
Església de Santa Maria del Mar - 705 vots
Palau de la Música Catalana - 614 vots
Casa Milà - 571 vots
Gran Teatre del Liceu - 547 vots
Casa Batlló - 492 vots
Torre Agbar - 459 vots
Catedral - 404 vots
Parc Güell - 398 vots
Anella Olímpica - 381 vots
Hospital de la Santa Creu i de Sant Pau - 344 vots
Plaça Reial - 332 vots
Palau Nacional - 301 vots
Monestir de Pedralbes - 244 vots
Fundació Miró - 231 vots
Estadi del F.C. Barcelona - 201 vots
Torre de Collserola - 167 vots
Casa Vicens - 98 vots
Conjunt de l'antic Hospital de la Santa Creu - 89 vots
Palau de la Generalitat - 81 vots
Universitat de Barcelona (edifici històric) - 79 vots
Parlament de Catalunya - 72 vots
Monument a Colom - 44 vots
Museu d'Art Contemporani de Barcelona - 37 vots
Jaciment arqueològic del mercat del Born - 26 vots

La campanya de les 7 meravelles de Barcelona s'emmarca en l'elecció de les 7 meravelles del patrimoni cultural material de cinc ciutats del món. A més de Barcelona han participat en l'elecció de les 7 meravelles locals: Brasília (Brasil), Madrid, Nizhny Novgorod (Rússia) i Sarajevo (Bòsnia i Hercegovina).

El Bureau Internacional de Capitals Culturals ha promogut l'elecció ciutadana de les 7 meravelles del patrimoni cultural material de Barcelona amb la voluntat de divulgar el patrimoni d'una manera didàctica, pedagògica, lúdica i, alhora, motivar la visita als llocs seleccionats i elegits i també establir noves rutes turístiques que permetin als visitants conèixer de manera sintètica la riquesa patrimonial de Barcelona i les altres ciutats participants.

El Bureau Internacional de Capitals Culturals ha creat i desenvolupa la Capital Americana de la Cultura, la Capital de la Cultura Catalana, la Capital Brasileira da Cultura, la US Capital of Culture, la Capital de la Cultura Espanyola i altres projectes d'establiment de capitals culturals. Els objectius del Bureau són els de promoure i desenvolupar les capitals culturals creades per aquest organisme; coordinar activitats amb les altres capitals culturals existents en el món; promoure la creació de capitals culturals en els llocs del món on encara no existeixen; col·laborar amb institucions i entitats culturals per assolir objectius comuns; proporcionar assessorament a institucions públiques i privades pel desenvolupament de projectes culturals i, finalment, desenvolupar directament iniciatives culturals arreu del món, com per exemple l'elecció de les 7 meravelles del patrimoni cultural material de Barcelona, Brasília, Madrid, Nizhny Novgorod i Sarajevo. Xavier Tudela és el president del Bureau Internacional de Capitals Culturals.

Barcelona TV va néixer el 1994 i s'ha consolidat com la televisió de la ciutat. Amb una programació diferenciada de la resta de cadenes, Barcelona TV emet tota la seva programació en analògic i a través de TDT i ofereix la seva programació en directe a través del servei d' streaming , disponible en el web www.barcelonatv.cat , on també es pot trobar el servei gratuït a la carta. Actualment disposa d'unes modernes instal·lacions de més de 2.750 metres quadrats, dos platós de 460 i 100 metres quadrats i un set d'informatius, i té el sistema de captació, producció i emissió dels seus programes totalment digitalitzat. Aposta sobretot per la proximitat, la qualitat, la informació i la cultura. Ricard Domingo és el director de Barcelona TV des de l'any 2004.


La Sagrada Família acull l'acte de lliurament de diplomes a les 7 meravelles de Barcelona

El Temple Expiatori de la Sagrada Família, elegida primera meravella de Barcelona i de Catalunya, ha acollit el dia 17 de juliol de 2008, l'acte de lliurament de les acreditacions a les 7 meravelles del patrimoni cultural material de la ciutat de Barcelona, elegides per votació popular de vuit mil persones a iniciativa del Bureau Internacional de Capitals Culturals, amb la col.laboració de Barcelona TV.

L'acte ha estat presidit per Joan Rigol , president delegat de la Junta Constructora de la Sagrada Família; Xavier Tudela, president del Bureau Internacional de Capitals Culturals; Ricard Domingo, director de Barcelona TV, i Cati Carreras, comissionada de l'Ajuntament de Barcelona de relacions ciutadanes.

També hi han assistit Xavier Trias (grup municipal de CiU), Alberto Fernández (PP) i Jordi Portabella (ERC).

Cati Carreras, Joan Rigol, Ricard Domingo, Jordi Portabella, Alberto Fernández, Xavier Trias y Xavier Tudela han lliurat els diplomes als distingits com a meravelles del patrimoni cultural material de la ciutat de Barcelona. Les 7 meravelles de Barcelona, i les persones que han recollit l'acreditació, són les següents:

7. Torre Agbar
Lluís Martínez Camps, director del gabinet del president d'Agbar (Aigües de Barcelona).

6. Casa Batlló
Nina Bernat Serra, consellera delegada de la Casa Batlló.

5. Gran Teatre del Liceu
Oriol Aguilà. Director de mecenatge del Gran Teatre del Liceu.

4. Casa Milà
Miquel Perdiguer. Director general de l'Obra Social de Caixa Catalunya.

3. Palau de la Música Catalana
Rosa Garicano, Directora general del Palau de la Música Catalana.

2. Església de Santa Maria del Mar
Ignasi Mora, rector de Santa Maria del Mar.

1. Sagrada Família
Joan Rigol, president delegat de la Junta Constructora de la Sagrada Família.


Barcelona, Brasília, Madrid, Nizhny Novgorod and Sarajevo have elected the 7 wonders of their material cultural heritage

The International Bureau of Cultural Capitals has promoted, during the month of June, 2008, the election of 7 wonders of the material cultural heritage of Barcelona, Brasília, Madrid, Nizhny Novgorod and Sarajevo. As said by Xavier Tudela, President of the Bureau, these five cities or regions represent very well “the variety and richness of the international material cultural heritage”.

The election took place during the month of June simultaneously in these five areas of the world. En each one of the cities there were 25 candidatures and, by citizens vote, in which thousands of people took part, each city or region have elected their 7 most representative sites. After the election process is completed, the 7 local wonders of Barcelona, Brasília, Madrid, Nizhny Novgorod and Sarajevo are as follows:

Barcelona

1) Sagrada Familia
2) Santa Maria del Mar Church
3) Palace of the Catalan Music
4) Milà House or the Pedrera House
5) The Great Lyceum Theatre
6) Batlló House
7) Agbar Tower

Brasília, F.D.

1) Brasilia Cathedral
2) National Congress
3) Alvorada Palace
4) Planalto Palace
5) Good Will Temple
6) Dom Bosco Sanctuary
7) JK Bridge ( Juscelino Kubischek)

Community of Madrid

1) San Lorenzo Monastery at El Escorial
2) Royal Palace in Madrid
3) University and historical in Alcalá de Henares
4) Mayor Square in Chinchón
5) Prado Museum
6) Cultural Landscape of Aranjuez
7) Mayor Square in Madrid

Nizhny Novgorod Region

1) Cultural landscape of the Volga slope
2) Blagoveschensky (Annunciation) monastery complex
3) Nativity of Our Lord and Synaxis of the Most Holy Theotokos church (Rozhdestvenskaya Soboro-Bogoroditskaya, called Stroganov's)
4) Nizhny Novgorod Citadel ("Kremlin". The walls and towers)
5) “Garantiya” and “Titanic” buildings
6) Fair Palace
7) Saint Alexander Nevsky Cathedral

Sarajevo Canton

1) Old town part of Sarajevo (Baš?aršija)
2) Beg's mosque complex
3) Hadji Sinan's house
4) Emperor's mosque complex
5) National Library
6) Ali-Pasha's mosque
7) Old Orthodox Church

The election of the 7 wonders of the material cultural heritage of Barcelona, Brasília, Madrid, Nizhny Novgorod and Sarajevo has taken as a reference the universally recognised 7 wonders of the Ancient world. Those were the Great Cheops Pyramid at Giza, the Hanging Gardens of Babylon, the Temple of Artemisia at Ephesus, the Statue of Zeus at Olympia, the Mausoleum of Maussollos at Halicarnassus, the Colossus of Rhodes, and the Lighthouse of Alexandria.

The International Bureau of Cultural Capitals has promoted the election by citizens of the 7 wonders of the material cultural heritage of Barcelona, Brasília, Madrid, Nizhny Novgorod and Sarajevo with the wish to spread the heritage in a didactic, pedagogic, recreational way and, at the same time, to cause the selected and elected sites to be visited as well as to establish new tourist routes allowing the visitors to acknowledge the richness of the international heritage in a synthetic manner.

The International Bureau of Cultural Capitals has created and is evolving the American Capital of Culture, the Capital of the Catalan Culture, the Brazilian Capital of Culture, the US Capital of Culture and other projects establishing cultural capitals. The Bureau's goals are to promote and evolve the cultural capitals created by this body; to co-ordinate activities with the other cultural capitals existing in the world; to promote the creation of cultural capitals in the areas of the world where they don't exist yet; to collaborate with cultural institutions and entities in order to achieve common goals; to provide consulting to public and private institutions on evolvement of cultural projects and, finally, to directly evolve cultural initiatives all over the world like the election of the 7 wonders of the cultural material heritage of Barcelona, Brasília, Madrid, Nizhniy Novgorod and Sarajevo. Xavier Tudela is the president of the International Bureau of Cultural Capitals.

image
Els premiats, promotors i representants de l'Ajuntament de Barcelona a l'interior de la nau central de la Sagrada Família, després de l'acte de lliurament dels diplomes acreditatius de les 7 meravelles de Barcelona.

image2
Les 7 meravelles del patrimoni cultural material de Barcelona, Brasília, Madrid, Nizhny Novgorod i Sarajevo

image3